https://revelationnews.com/tr/news/nato-puts-albania-summit-on-hold-as-alliance-faces-growing-divisionsRevelation Newstr2026-11-15T05:43:35.000ZNATO, iç bölünmelerle karşı karşıya iken Arnavutluk zirvesini erteliyorhttps://revelationnews.com/tr/news/faa-router-overload-in-arkansas-triggered-nationwide-flight-grounding-wsjRevelation Newstr2026-11-15T05:08:09.000ZArkansas'taki FAA Yönlendirici Arızası Ülke Çapında Uçuş Durdurmasına Neden Olduhttps://revelationnews.com/tr/news/francophone-summit-opens-in-cambodia-amid-rwanda-dr-congo-riftRevelation Newstr2026-11-15T05:05:02.000ZKambodya'da Açılan Frankofonlar Zirvesi'nde Ruanda ve Kongo Demokratik Cumhuriyeti Liderlik Konusunda Çatışıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/low-fire-low-hire-job-market-hurts-us-and-uk-productivityRevelation Newstr2026-11-15T05:00:13.000ZYavaş işe alım ve iş mobilitesi ABD ve İngiltere'nin üretkenliğini tehdit ediyor, ekonomistler uyarıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/data-centre-construction-stocks-lose-4-2tn-as-boom-in-ai-trade-unravelsRevelation Newstr2026-11-15T05:00:04.000ZVeri Merkezi İnşaat Hisse Senetleri, Yapay Zeka Yatırım Patlaması Çökerken 4,2 Trilyon Dolar Kaybettihttps://revelationnews.com/tr/news/global-oil-market-moves-to-surplus-as-persian-gulf-shipments-rebound-iea-saysRevelation Newstr2026-11-15T01:05:08.000ZIEA'ya göre Basra Körfezi sevkiyatlarının toparlanmasıyla küresel petrol piyasası fazlalığa geçiyorhttps://revelationnews.com/tr/news/carney-says-he-s-making-progress-with-trump-on-possible-us-canada-trade-dealRevelation Newstr2026-11-15T00:26:46.000ZCarney, Gümrük Anlaşmazlığı Devam Ederken ABD-Kanada Ticaret Müzakereleri Konusunda İlerleme Bildiriyorhttps://revelationnews.com/tr/news/electrifying-ambitions-meet-tough-reality-in-europeRevelation Newstr2026-11-15T00:00:00.000ZAvrupa'nın Elektrikleştirme Çabası Fiyat Artışları ve Fosil Yakıtların Hakimiyeti Karşısında Zorluk Yaşıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/us-pushes-direct-russia-europe-talks-as-ukraine-says-nato-membership-back-on-tableRevelation Newstr2026-11-14T23:41:45.000ZABD Rusya-Avrupa Doğrudan Görüşmelerini Teşvik Ederken Ukrayna NATO Üyeliğinin Masada Olduğunu Belirtiyorhttps://revelationnews.com/tr/news/spacex-s-starship-returns-to-launch-pad-from-orbit-in-victory-for-companyRevelation Newstr2026-11-14T22:35:06.000ZSpaceX'in Starship üst aşaması yörünge uçuşundan sonra başarıyla fırlatma kulesince yakalandıhttps://revelationnews.com/tr/news/can-you-believe-it-spacex-catches-part-of-its-starship-rocket-on-return-to-earthRevelation Newstr2026-11-14T22:09:40.000ZSpaceX, Starship Güçlendiricisini Mekanik Kollarla Başarıyla Yakaladıhttps://revelationnews.com/tr/news/u-s-facilitating-direct-engagement-between-europe-and-russiaRevelation Newstr2026-11-14T22:07:08.000ZTrump Yönetimi Avrupa ve Rusya Arasında Doğrudan Diyaloğu Kolaylaştırıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/watch-spacex-successfully-execute-the-first-chopstick-catch-of-starshipRevelation Newstr2026-11-14T21:44:44.000ZSpaceX, Starship Aracının İlk 'Çubuk' Yakalanmasını Başarıyla Gerçekleştirdihttps://revelationnews.com/tr/news/boe-s-case-to-raise-rates-again-may-strengthen-on-uk-price-dataRevelation Newstr2026-11-14T21:00:00.000Zİngiltere fiyat verileri, İngiltere Merkez Bankası'nın faiz artırımı kararını güçlendirebilirhttps://revelationnews.com/tr/news/israeli-strike-on-hospital-highlights-the-devastation-to-gaza-s-healthcare-systemRevelation Newstr2026-11-14T21:00:00.000Zİsrail'in Gazze'deki Ana Hastaneye Hava Saldırısı Sağlık Sistemi Çöküşünü Vurguluyorhttps://revelationnews.com/tr/news/brookfield-cppib-advance-in-uniper-sale-as-germany-plans-stake-reduction-reutersRevelation Newstr2026-11-14T20:35:42.000ZBrookfield ve CPPIB, Almanya hissesini azaltmayı planlarken Uniper satın almada ilerleme kaydediyorhttps://revelationnews.com/tr/news/macron-says-limiting-ukraine-aid-would-pave-way-to-another-warRevelation Newstr2026-11-14T20:15:43.000ZMacron, Ukrayna yardımını kesmek 'başka bir savaş' riskini taşıyor diye uyarıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/us-aviation-shutdown-blamed-on-l3-harris-installed-routerRevelation Newstr2026-11-14T20:12:20.000ZL3Harris Yönlendiricisi ABD Havacılık Sistemi Kesintisinden Sorumlu Tutulduhttps://revelationnews.com/tr/news/iran-war-accelerates-southeast-asia-s-renewable-energy-pushRevelation Newstr2026-11-14T20:00:00.000ZOrta Doğu Çatışması Güneydoğu Asya'nın Yenilenebilir Enerji Hızlandırmasını Tetikliyorhttps://revelationnews.com/tr/news/european-security-plan-floated-by-u-s-would-benefit-putin-zelenskyy-saysRevelation Newstr2026-11-14T19:06:09.000ZZelenskyy, ABD'nin Avrupa güvenlik planının Putin'e fayda sağlayabileceği konusunda uyarıda bulunduhttps://revelationnews.com/tr/news/singapore-makes-a-65-billion-bet-on-the-future-of-goldRevelation Newstr2026-11-14T18:00:00.000ZSingapur, Yabancı Merkez Bankalarına 65 Milyar Dolarlık Altın Kasasını Açtıhttps://revelationnews.com/tr/news/a-larger-than-normal-fed-rate-hike-in-december-now-looks-more-likely-here-s-whyRevelation Newstr2026-11-14T17:35:01.000ZAralık Ayında Daha Büyük Bir Fed Faiz Artışı Resmi Görevliler Arasında Destek Kazanıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/copper-wire-upgrade-caused-nationwide-flight-suspension-us-transport-secretary-saysRevelation Newstr2026-11-14T17:16:36.000ZBakır kablo yükseltmesi ABD genelinde uçuş durdurmasıyla bağlantılı, ulaştırma sekreteri söyledihttps://revelationnews.com/tr/news/thousands-of-us-flights-canceled-delayed-as-air-travel-system-recovers-from-shutdownRevelation Newstr2026-11-14T17:12:19.000ZABD'de Binlerce Uçuş İptal Edildi ve Geciktirildi; Hava Taşımacılığı Sistemi Kesintiden Kurtulma Aşamasındahttps://revelationnews.com/tr/news/new-york-sued-over-warning-label-law-for-social-media-applicationsRevelation Newstr2026-11-14T17:01:32.000Zİnternet Ticaret Grubu, Sosyal Medya Uyarı Etiketi Yasası İçin New York'u Dava Ettihttps://revelationnews.com/tr/news/nationwide-ground-stop-lifted-nvidia-spy-scandal-starship-s-longest-test-flightRevelation Newstr2026-11-14T16:45:01.000ZFAA ülke çapında uçuş durdurmasını kaldırıyor; Nvidia casusluk suçlamalarıyla karşı karşıya; SpaceX Starship uzatılmış test uçuşunu tamamlıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/us-transport-secretary-asks-congress-for-30-bn-to-upgrade-aviation-infrastructureRevelation Newstr2026-11-14T16:32:52.000ZABD Ulaştırma Bakanı Havacılık Altyapısını Yükseltmek için Kongre'den 30 Milyar Dolar Talep Ediyorhttps://revelationnews.com/tr/news/andy-burnham-says-uk-has-lost-more-than-we-gained-through-brexitRevelation Newstr2026-11-14T15:34:54.000Zİngiltere Başbakanı Burnham, Britanya'nın Brexit'ten 'kazandığından daha fazla kaybettiğini' söyledihttps://revelationnews.com/tr/news/uk-singapore-and-thailand-central-banks-test-cross-border-fx-settlement-as-stablecoins-gain-groundRevelation Newstr2026-11-14T15:00:00.000Zİngiltere, Singapur ve Tayland merkez bankaları blokzincir kullanarak sınır ötesi döviz takas testini gerçekleştirdihttps://revelationnews.com/tr/news/us-has-lost-measles-elimination-status-global-health-authorities-sayRevelation Newstr2026-11-14T14:20:01.000ZABD Kızamık Eliminasyon Statüsünü Kaybettihttps://revelationnews.com/tr/news/t-rkiye-17-nations-condemn-israeli-strike-on-gaza-hospital-urge-ceasefire-complianceRevelation Newstr2026-11-14T13:52:48.000ZTürkiye ve 16 ülke, İsrail'in Gazze hastanesi saldırısını kınadı, ateşkes uyumunu talep ettihttps://revelationnews.com/tr/news/myanmar-air-strike-kills-12-including-five-year-old-at-displacement-camp-in-rakhineRevelation Newstr2026-11-14T12:05:51.000ZMyanmar'da yer değiştirenlerin kampına hava saldırısı: 12 ölü, aralarında beş yaşında bir çocukhttps://revelationnews.com/tr/news/jensen-huang-and-the-decline-of-the-visionary-showman-founder-ceoRevelation Newstr2026-11-14T12:00:00.000ZNvidia CEO Jensen Huang, Kaçakçılık Skandalları ve Kişisel İddiaların Ortasında Ayrılıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/zelenskyy-warns-us-russia-security-talks-could-undermine-nato-and-threaten-europeRevelation Newstr2026-11-14T11:43:32.000ZZelenskyy, ABD-Rusya güvenlik görüşmelerinin NATO'yu ve Avrupa güvenliğini tehdit edebileceği konusunda uyarıda bulunduhttps://revelationnews.com/tr/news/us-has-floated-ukraine-ceding-donbas-for-nato-membership-zelensky-saysRevelation Newstr2026-11-14T11:41:20.000ZABD Temsilcileri Ukrayna'nın Donbas'ı Teslim Etmesini NATO Üyeliği Karşılığında Önerdi, Zelensky Söyledihttps://revelationnews.com/tr/news/us-floats-nato-membership-for-donbas-withdrawal-deal-zelenskyy-saysRevelation Newstr2026-11-14T11:41:15.000ZABD, Donbas Çekilişi Karşılığında Ukrayna'ya NATO Üyeliğini Önerdihttps://revelationnews.com/tr/news/half-a-million-people-gather-for-an-open-air-mass-by-pope-leo-in-peruRevelation Newstr2026-11-14T11:17:58.000ZPapa, Peru'da Açık Hava Ayininde Yarım Milyon İnsanı Bir Araya Getirdihttps://revelationnews.com/tr/news/microsoft-s-widespread-outages-caused-global-chaos-including-in-the-healthcasre-industryRevelation Newstr2026-11-14T11:07:33.000ZMicrosoft, Yüz Milyonları Etkileyen Küresel Kesintinin Ardından Hizmet İyileşmesini Bildiriyorhttps://revelationnews.com/tr/news/spacex-not-being-honest-about-political-reasons-for-slowing-starshield-says-zelenskyyRevelation Newstr2026-11-14T11:05:33.000ZZelenskyy, SpaceX'i Starshield hız kısıtlamalarının arkasındaki siyasi nedenleri gizlemekle suçladıhttps://revelationnews.com/tr/news/un-climate-chief-urges-speed-as-cop31-confronts-fossil-fuel-divideRevelation Newstr2026-11-14T11:04:14.000ZBM İklim Şefi COP31'de Fosil Yakıt Bölünmesiyle Karşı Karşıya Olarak Hız ve Uzlaşı Çağrısında Bulunduhttps://revelationnews.com/tr/news/torture-survivors-may-have-been-sent-to-sussex-asylum-camp-unlawfully-documentary-revealsRevelation Newstr2026-11-14T11:00:43.000ZITV Belgeseli Sussex Sığınmacı Kampında Yetersiz Refah Kontrolleri ve İşkence Kurbanlarının Yasadışı Yerleştirilmesini Ortaya Koymaktadırhttps://revelationnews.com/tr/news/trump-putin-xi-jinping-to-meet-in-first-trilateral-of-its-kindRevelation Newstr2026-11-14T10:59:00.000ZTrump, Putin ve Xi Jinping ilk kez üçlü zirvede nükleer silahlar konusunu görüşecekhttps://revelationnews.com/tr/news/sundar-pichai-reported-alphabet-s-cloud-revenue-grew-103-last-quarter-while-the-gemini-app-reached-1-billion-monthly-users-is-google-cloud-becoming-a-bigger-growth-driver-than-searchRevelation Newstr2026-11-14T10:53:00.000ZAlphabet'in Bulut Geliri %103 Artarken Gemini Uygulaması 1 Milyar Aylık Kullanıcıya Ulaştıhttps://revelationnews.com/tr/news/u-s-floats-nato-membership-for-ukraine-in-exchange-for-donbas-zelenskyy-saysRevelation Newstr2026-11-14T10:51:38.000ZABD, Donbas Kontrolü Karşılığında Ukrayna'ya NATO Üyeliği Önerdi, Zelenskyy Açıkladıhttps://revelationnews.com/tr/news/microsoft-confirms-global-outage-resolved-rules-out-cyberattackRevelation Newstr2026-11-14T10:34:06.000ZMicrosoft Küresel Kesintinin Çözüldüğünü Doğruladı, Siber Saldırıyı Dışladıhttps://revelationnews.com/tr/news/us-proposed-ukraine-cedes-donbas-in-exchange-for-joining-nato-zelensky-saysRevelation Newstr2026-11-14T10:30:04.000ZABD, Donbas'ın Rusya'ya Devredilmesini NATO Üyeliği Karşılığında Önerdi, Zelenski Söyledihttps://revelationnews.com/tr/news/world-economy-latest-us-inflation-report-supports-fed-rate-hikeRevelation Newstr2026-11-14T10:00:00.000ZEkim ayı ABD enflasyonu Kasım'da Fed faiz artışını destekliyorhttps://revelationnews.com/tr/news/canadian-judge-decries-u-s-sanctions-of-international-criminal-court-as-attack-in-favour-of-impunityRevelation Newstr2026-11-14T09:00:00.000ZKanadalı Uluslararası Ceza Mahkemesi Hakim, ABD Yaptırımlarını 'İmpunite Lehine Saldırı' Olarak Kınıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/china-u-s-discuss-tariff-cuts-ahead-of-trump-xi-meeting-next-weekRevelation Newstr2026-11-14T08:51:47.000ZTrump-Xi görüşmesinden önce Çin ve ABD gümrük tarifeleri azaltmayı görüştühttps://revelationnews.com/tr/news/china-us-hold-first-trade-council-meeting-ahead-of-trump-xi-summitRevelation Newstr2026-11-14T08:41:49.000ZÇin ve ABD, Trump-Xi Zirvesinden Önce İlk Ticaret Konseyi Toplantısını Gerçekleştirdihttps://revelationnews.com/tr/news/the-oil-market-is-brimming-with-crude-despite-tanker-attacksRevelation Newstr2026-11-14T08:30:00.000ZOrmuz Boğazı Yakınlarındaki Tanker Saldırılarına Rağmen Petrol Arzı Yeterli Kalıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/china-us-discuss-tariffs-in-first-meeting-of-trade-councilRevelation Newstr2026-11-14T07:46:24.000ZÇin ve ABD Ticaret Konseyi'nin İlk Toplantısını Gerçekleştirdihttps://revelationnews.com/tr/news/us-flight-outage-live-updates-faa-lifts-nationwide-ground-stop-as-airport-chaos-continues-in-us-and-beyondRevelation Newstr2026-11-14T05:51:49.000ZFAA, İletişim Arızasından Sonra Ülke Çapında Uçuş Yasağını Kaldırıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/faa-shutdown-exposes-aging-air-traffic-systems-despite-billions-in-upgradesRevelation Newstr2026-11-14T05:13:39.000ZFAA kapanması, milyarlarca dolar harcanan iyileştirmelere rağmen yaşlanan hava trafik sistemlerinin zayıflıklarını ortaya çıkardıhttps://revelationnews.com/tr/news/democrat-flips-alaska-governor-s-officeRevelation Newstr2026-11-14T05:05:12.000ZDemokrat Kreiss-Tomkins Alaska Valiliği Seçimini Kazandıhttps://revelationnews.com/tr/news/trump-putin-and-xi-to-meet-in-first-trilateral-meeting-between-leadersRevelation Newstr2026-11-14T01:30:55.000ZTrump, Putin ve Xi, APEC toplantısında ilk üçlü zirvelerini gerçekleştirecekhttps://revelationnews.com/tr/news/amazon-has-a-plan-to-index-the-world-s-online-shopping-dataRevelation Newstr2026-11-13T23:49:11.000ZAmazon, Küresel Çevrimiçi Alışveriş Verilerini İndekslemek için 'Dünya Ürün Grafiği' Planlamaktadırhttps://revelationnews.com/tr/news/exclusive-investors-flock-to-anthropic-ipo-but-question-durability-of-ai-leadRevelation Newstr2026-11-13T23:36:34.000ZYatırımcılar Anthropic'in halka arzına akın ederken yapay zeka avantajının sürdürülebilirliğini sorguluyorhttps://revelationnews.com/tr/news/bitcoin-miners-pay-paraguay-350-million-a-year-but-ai-is-pushing-them-outRevelation Newstr2026-11-13T23:30:00.000ZParaguay'ın Bitcoin Madenciliği Sözleşmeleri Sona Ererken AI Kampüsü Anlaşması Öncelik Alıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/faa-orders-third-nationwide-ground-stop-in-its-historyRevelation Newstr2026-11-13T23:17:38.000ZFAA Tarihinin Üçüncü Ulusal Uçuş Durdurmasını Emrettihttps://revelationnews.com/tr/news/wholesale-inflation-rises-againRevelation Newstr2026-11-13T23:09:56.000ZEkim ayında toptan enflasyon neredeyse dört yıllık zirvesine ulaştıhttps://revelationnews.com/tr/news/iran-braces-for-a-budget-without-oil-revenueRevelation Newstr2026-11-13T23:00:00.000Zİran, İhracat Durduğu Sürece Sıfır Petrol Geliri İçin Bütçe Hazırlıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/big-take-the-climate-is-changing-in-ways-models-couldn-t-predictRevelation Newstr2026-11-13T22:52:42.000Zİklim Değişikliği Bilimsel Modelleri Aştıkça COP31 Yeni Emisyon Hedefleri Hazırlıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/un-hails-progress-in-ebola-response-cites-insecurity-as-biggest-challengeRevelation Newstr2026-11-13T22:52:23.000ZBM, Kongo'da Güvenlik Eksikliği Engellemeyi Zorlaştırırken Ebola Müdahalesinde İlerlemeyi Takdir Ediyorhttps://revelationnews.com/tr/news/more-measles-deaths-reported-as-u-s-cases-top-5-400Revelation Newstr2026-11-13T22:38:46.000ZABD'de Kızamık Ölümleri Artarken Vakalar 5.400'ü Aşıyor, Eliminasyon Durumunu Tehdit Ediyorhttps://revelationnews.com/tr/news/ai-rockets-to-top-of-worries-about-financial-system-in-latest-fed-surveyRevelation Newstr2026-11-13T22:30:57.000ZFederal Rezerv Anketinde Yapay Zeka Finansal Sistem Riskleri Başında Yer Aldıhttps://revelationnews.com/tr/news/stat-enforcement-of-stringent-medicaid-work-requirements-delayed-for-six-monthsRevelation Newstr2026-11-13T22:21:56.000ZTrump Yönetimi Medicaid Çalışma Şartlarının Uygulanmasını Altı Ay Erteledihttps://revelationnews.com/tr/news/nov-25-could-be-a-huge-day-for-the-stock-marketRevelation Newstr2026-11-13T22:21:01.000ZÜretici Fiyat Endeksi 2022'den Beri En Yüksek Yıllık Orana Ulaştıhttps://revelationnews.com/tr/news/openai-launches-ai-payments-in-chatgpt-with-visa-mastercard-and-amexRevelation Newstr2026-11-13T22:01:03.000ZOpenAI, ChatGPT'ye Başlıca Kart Ağlarıyla Ödeme İşleme Entegrasyonunu Başlattıhttps://revelationnews.com/tr/news/ai-risks-are-the-biggest-threat-to-the-financial-system-fed-survey-findsRevelation Newstr2026-11-13T21:18:30.000ZFederal Rezerv anketi, yapay zeka risklerini finansal sistem için en büyük tehdit olarak tanımlıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/mossad-chief-visits-us-as-netanyahu-reportedly-incites-trump-to-resume-war-on-iranRevelation Newstr2026-11-13T21:00:36.000ZMossad Şefi, CIA Müdürü ve Beyaz Saray Temsilcisiyle Görüşmek için ABD'yi Ziyaret Ediyorhttps://revelationnews.com/tr/news/us-regulators-move-ahead-on-crypto-trust-charters-as-senate-scrutiny-growsRevelation Newstr2026-11-13T20:53:20.000ZABD Düzenleyicileri Kripto Uyumluluğu Konusunda Senato Denetimi Altında Coinbase Güven Tüzüğünü Onayladıhttps://revelationnews.com/tr/news/the-downfall-of-ai-s-rock-star-boss-ukraine-who-speaks-for-europe-protests-presidentsRevelation Newstr2026-11-13T19:46:54.000ZUkrayna barış görüşmeleri: ABD doğrudan müzakereleri yönetirken Avrupa dışlanıyor, yeni güvenlik çerçevesi tartışılıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/trump-extends-jones-act-waiver-for-another-90-daysRevelation Newstr2026-11-13T19:30:00.000ZTrump, İran Gerilimleri Ortasında Jones Yasası Muafiyetini 90 Gün Daha Uzatıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/supreme-court-takes-up-case-over-asylum-access-at-borderRevelation Newstr2026-11-13T19:15:23.000ZYüksek Mahkeme, Trump'ın sığınma erişim kısıtlamaları hakkında davayı dinleyecekhttps://revelationnews.com/tr/news/export-banned-nvidia-chips-are-behind-china-s-most-powerful-ai-models-uh-oh-jensenRevelation Newstr2026-11-13T18:40:30.000ZAraştırma, Çin'in gelişmiş yapay zeka modellerinin ABD tarafından yasaklanan Nvidia çipleriyle eğitildiğini ortaya koymaktadırhttps://revelationnews.com/tr/news/what-we-know-about-china-s-military-exercises-around-taiwanRevelation Newstr2026-11-13T18:19:19.000ZÇin, Tayvan Çevresinde Askeri Tatbikatlar Yürütüyor; Gerçek Bir Abluka Uygulanmadıhttps://revelationnews.com/tr/news/un-chief-warns-of-climate-catastrophe-as-emission-cuts-lagRevelation Newstr2026-11-13T18:05:53.000ZBM Genel Sekreteri İklim Felaketine Karşı Uyarı Yapıyor; Emisyon Azaltımı Geride Kalıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/fed-s-daly-says-rates-likely-need-to-rise-amid-inflation-concernsRevelation Newstr2026-11-13T17:53:33.000ZFederal Rezerv Başkanı Daly, enflasyonla mücadele için faiz artışlarının gerekli olabileceğini belirtiyorhttps://revelationnews.com/tr/news/us-producer-prices-rise-moderately-in-october-but-inflation-broadens-outRevelation Newstr2026-11-13T17:48:41.000ZABD'de Ekim ayında üretici fiyatları ılımlı şekilde yükselirken enflasyon genişliyorhttps://revelationnews.com/tr/news/jensen-huang-was-reckless-with-the-environment-tooRevelation Newstr2026-11-13T17:44:22.000ZJensen Huang'ın liderliğinde Nvidia'nın çevresel ayak izi genişliyorhttps://revelationnews.com/tr/news/no-10-considering-expanding-under-25s-benefits-overhaul-to-older-age-groupsRevelation Newstr2026-11-13T17:43:26.000Zİngiltere Hükümeti Engelli Yardımları Reformunu 25 Yaş Altından Daha Geniş Yaş Gruplarına Genişletmeyi Düşünüyorhttps://revelationnews.com/tr/news/microsoft-outage-stark-reminder-of-how-much-we-rely-on-techRevelation Newstr2026-11-13T17:38:19.000ZMicrosoft Kesintisi Teknoloji Altyapısına Küresel Bağımlılığı Vurgulayıphttps://revelationnews.com/tr/news/stock-market-midday-nov-13-nasdaq-plunges-as-nvidia-turmoil-deepens-and-treasury-yields-hit-5Revelation Newstr2026-11-13T17:35:01.000ZNvidia'nın zayıflığı ve Hazine getirilerinin yükselişi teknoloji hisse senetlerini baskı altına alırken Nasdaq düşüyorhttps://revelationnews.com/tr/news/iraq-s-oil-production-soars-to-2019-high-as-hormuz-flows-surgeRevelation Newstr2026-11-13T17:30:00.000ZIrak'ın Petrol Üretimi 2019'dan Beri En Yüksek Seviyeye Ulaştı, Hormuz İhracatları Hızlanıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/as-eu-grapples-with-fierce-ai-competition-summit-overshadowed-by-elusive-ukraine-russia-peace-dealRevelation Newstr2026-11-13T17:28:54.000ZAB AI Zirvesi Ukrayna Barış Görüşmeleri Gölgesinde Kalırken Avrupa Bilişim Gücünde Geride Kalıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/home-sales-hit-16-year-low-in-october-amid-soaring-mortgage-ratesRevelation Newstr2026-11-13T17:20:32.000ZABD'de mevcut konut satışları ipotek oranlarının artmasıyla 16 yılın en düşük seviyesine düştühttps://revelationnews.com/tr/news/the-nvidia-affair-are-markets-about-to-fall-out-of-love-with-aiRevelation Newstr2026-11-13T17:02:40.000ZNvidia CEO'sunun Ayrılışı, Liderlik Krizinin Ortasında Yapay Zeka Sektörünün İstikrarı Hakkında Sorular Yaratıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/t-rkiye-qatar-sign-landmark-defence-pact-as-leaders-meet-in-istanbulRevelation Newstr2026-11-13T16:39:23.000ZTürkiye ve Katar, İstanbul'da tarihi savunma anlaşması imzaladıhttps://revelationnews.com/tr/news/el-ni-o-fuels-climate-disasters-the-high-price-of-inactionRevelation Newstr2026-11-13T16:35:47.000ZEl Niño iklim felaketlerini şiddetlendiriyor; 2026 rekor sıcak yıllar arasında olması bekleniyorhttps://revelationnews.com/tr/news/china-warns-against-new-u-s-export-controls-on-computer-chipsRevelation Newstr2026-11-13T16:23:00.000ZÇin, ABD'yi yarı iletken ihracat kontrollerine karşı uyarıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/ukraine-hits-9th-russian-oil-refinery-since-start-of-novRevelation Newstr2026-11-13T16:20:57.000ZUkrayna, Kasım Ayından Beri Dokuzuncu Rus Petrol Rafinerisini Vurduhttps://revelationnews.com/tr/news/scientists-breed-a-pan-african-malaria-parasite-to-build-a-better-whole-parasite-malaria-vaccineRevelation Newstr2026-11-13T16:20:01.000ZAraştırmacılar Bütün Parazit Aşısı Geliştirmesini İlerlendirmek için Hibrit Malaria Paraziti Oluşturdularhttps://revelationnews.com/tr/news/west-bank-without-international-trade-and-financial-support-large-settlements-would-not-existRevelation Newstr2026-11-13T16:15:44.000ZFransa, İsrail Batı Şeria Yerleşimlerine Ticaret Kısıtlamalarını Değerlendiriyorhttps://revelationnews.com/tr/news/u-s-on-the-verge-of-forfeiting-major-public-health-victory-on-measlesRevelation Newstr2026-11-13T16:08:04.000ZABD ve Meksika Kızamık Eliminasyon Statüsünü Kaybetme Riski Altındahttps://revelationnews.com/tr/news/chatgpt-s-new-wallet-lets-ai-agents-shop-and-check-out-for-youRevelation Newstr2026-11-13T16:00:12.000ZChatGPT Wallet, AI Ajanlarının Kullanıcılar Adına Alışveriş Yapmasına ve Ödeme Yapmasına İzin Veriyorhttps://revelationnews.com/tr/news/un-refugee-chief-barham-salih-slams-shameful-war-in-sudan-urges-political-solutionRevelation Newstr2026-11-13T15:56:30.000ZBM Mülteci Şefi Sudan Savaşını 'Utanç Verici' Olarak Nitelendirdi, Siyasi Çözüm Talep Ettihttps://revelationnews.com/tr/news/wholesale-prices-rose-0-3-in-october-putting-annual-rate-at-6-5-the-highest-in-nearly-four-yearsRevelation Newstr2026-11-13T15:44:16.000ZToptan fiyatlar Ekim'de %0.3 yükseldi, yıllık oran %6.5'e ulaştı, neredeyse dört yılın en yüksek seviyesihttps://revelationnews.com/tr/news/iran-rules-out-return-of-un-nuclear-inspectors-as-u-s-war-talks-stallRevelation Newstr2026-11-13T15:30:00.000Zİran, Uranyum Doğrulaması Durmuşken BM Nükleer Denetçilerini Engelliyorhttps://revelationnews.com/tr/news/stat-hhs-plans-funding-for-research-into-ibogaine-for-ptsdRevelation Newstr2026-11-13T15:25:46.000ZHHS, TSSB Tedavisi için İbogain Araştırması için 4,9 Milyon Dolar Finansman Sağlayacakhttps://revelationnews.com/tr/news/trump-s-invasion-asylum-ban-to-face-justicesRevelation Newstr2026-11-13T15:20:32.000ZYüksek Mahkeme, Trump Yönetiminin 'İstila' Sığınma Yasağını İnceleyecekhttps://revelationnews.com/tr/news/uber-confirms-hackers-stole-thousands-of-drivers-license-information-in-data-breachRevelation Newstr2026-11-13T14:57:55.000ZUber, Hackerların Binlerce Sürücünün Ehliyet Bilgisini Çaldığını Doğruladıhttps://revelationnews.com/tr/news/how-global-energy-markets-survived-eight-months-of-iran-war-disruptionsRevelation Newstr2026-11-13T14:30:00.000ZKüresel enerji piyasaları sekiz ay süren İran'la ilgili aksamaları atlatıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/scientists-warn-1-5-c-climate-change-threshold-could-arrive-by-2029Revelation Newstr2026-11-13T14:29:15.000ZBilim insanları 1,5°C iklim eşiğine 2029'da ulaşılabileceği konusunda uyarıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/chicago-fed-s-goolsbee-says-central-bank-has-definitely-got-work-to-do-on-inflationRevelation Newstr2026-11-13T14:22:07.000ZChicago Fed Başkanı Goolsbee, Merkez Bankasının Enflasyonda Yapacak İşi Olduğunu Söyledihttps://revelationnews.com/tr/news/un-nuclear-watchdog-increasingly-concerned-about-iranian-enrichment-plant-report-saysRevelation Newstr2026-11-13T14:05:45.000ZBM Nükleer Gözlemci Kuruluşu, İran'ın Uranyum Zenginleştirme Tesisine Karşı Artan Endişe Dile Getiriyorhttps://revelationnews.com/tr/news/iran-says-gas-tanker-hit-mine-in-strait-of-hormuzRevelation Newstr2026-11-13T12:45:00.000Zİran, Ormuz Boğazı'nda gaz tankerinin mayına çarptığını bildirdihttps://revelationnews.com/tr/news/leaders-meet-in-dublin-amid-search-for-lead-eu-negotiator-for-peace-talks-with-russia-europe-liveRevelation Newstr2026-11-13T11:44:43.000ZAB liderleri Rusya-Ukrayna barış görüşmeleri için başnegotiatör aramak üzere Dublin'de toplanıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/huang-exit-and-us-scrutiny-imperil-3-billion-in-chinese-ai-projects-reliant-on-nvidiaRevelation Newstr2026-11-13T11:42:36.000ZNvidia'nın Çin İşi Risk Altında: ABD Denetimi $3 Milyar AI Projesini Tehdit Ediyorhttps://revelationnews.com/tr/news/cop31-wish-list-puts-fossil-fuel-phaseout-back-at-centre-of-climate-talksRevelation Newstr2026-11-13T11:35:32.000ZFosil yakıtların aşamalı olarak kaldırılması COP31 iklim müzakerelerinin merkezine dönüyorhttps://revelationnews.com/tr/news/the-fed-expected-rate-cuts-this-year-now-it-s-bracing-for-another-inflation-fightRevelation Newstr2026-11-13T11:31:10.000ZEkim Enflasyonu Beklentileri Aştıkça Fed Duruşunu Değiştiriyorhttps://revelationnews.com/tr/news/asian-refiners-turn-back-to-gulf-oil-despite-war-risksRevelation Newstr2026-11-13T11:30:00.000ZAsya Rafinerleri Hormuç Boğazı Risklerine Rağmen Körfez Petrolü Satın Almaya Dönüyorhttps://revelationnews.com/tr/news/gop-senators-warn-trump-push-for-pentagon-funding-risks-shutdownRevelation Newstr2026-11-13T11:00:00.000ZCumhuriyet Senatörleri, Trump'ın Savunma Bakanlığı için 350 milyar dolarlık baskısının hükümet kapanmasını riske attığını uyarıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/how-jensen-huang-s-resignation-from-nvidia-is-threatening-ai-powered-economyRevelation Newstr2026-11-13T11:00:00.000ZJensen Huang Nvidia CEO'luğundan İstifa Etti, Çipmaker'ın Geleceği Hakkında Sorular Ortaya Çıktıhttps://revelationnews.com/tr/news/microsoft-races-to-fix-outage-stocks-slip-of-inflation-testRevelation Newstr2026-11-13T10:59:48.000ZMicrosoft, E-posta ve Sohbet Hizmetlerini Etkileyen Büyük Kesintisini Gidermeye Çalışıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/us-ukraine-say-europe-to-join-peace-talks-as-putin-sticks-to-hardline-stanceRevelation Newstr2026-11-13T10:59:10.000ZABD ve Ukrayna, Rusya barış görüşmelerine Avrupa katılımını duyurdu; Putin sert tavrını sürdürüyorhttps://revelationnews.com/tr/news/microsoft-s-global-outage-extends-into-2nd-day-company-not-aware-of-malicious-activityRevelation Newstr2026-11-13T10:55:43.000ZMicrosoft 365 kesintisi ikinci güne uzanıyor; şirket kötü niyetli faaliyeti dışlıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/microsoft-faces-a-major-outlook-outage-no-signs-of-a-cyberattackRevelation Newstr2026-11-13T10:53:41.000ZMicrosoft, Outlook'un Küresel Kesintisinin Arkasında Siber Saldırı Olmadığını Doğruladıhttps://revelationnews.com/tr/news/eni-plans-nearly-15b-gross-investment-in-uk-through-2030Revelation Newstr2026-11-13T10:53:24.000ZEni, 2030 yılına kadar Birleşik Krallık'ta düşük karbonlu projelere yaklaşık 15 milyar dolar yatırım yapacakhttps://revelationnews.com/tr/news/no-war-no-peace-situation-between-us-and-iran-cannot-continue-iraqi-fm-saysRevelation Newstr2026-11-13T10:28:30.000ZIrak Dışişleri Bakanı 'ne savaş ne barış' çıkmazının sürdürülemez olduğunu uyarıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/china-approves-first-oral-glp-1-weight-loss-pillRevelation Newstr2026-11-13T10:20:01.000ZÇin, Eli Lilly'nin Ağızdan Alınan GLP-1 Kilo Kaybı İlacını Onayladıhttps://revelationnews.com/tr/news/euro-zone-shows-solid-growth-as-ecb-weighs-another-rate-hikeRevelation Newstr2026-11-13T10:05:32.000ZEuro Bölgesi Ekonomisi Dayanıklılığını Doğrularken ECB Daha Fazla Faiz Artışını Değerlendiriyorhttps://revelationnews.com/tr/news/iea-sees-oil-surplus-for-first-time-in-iran-warRevelation Newstr2026-11-13T09:36:32.000ZIEA, İran Savaşı Başladığından Beri İlk Petrol Piyasası Fazlasını Bildiriyorhttps://revelationnews.com/tr/news/russia-ukraine-report-deadly-overnight-strikes-as-peace-talks-seek-wider-frameworkRevelation Newstr2026-11-13T09:17:11.000ZRusya ve Ukrayna gece saldırılarında ölümleri bildirirken barış görüşmeleri Avrupa ortaklarını dahil etmeyi amaçlıyorhttps://revelationnews.com/tr/news/asian-airlines-face-a-148-a-barrel-fuel-gambleRevelation Newstr2026-11-13T08:50:00.000ZAsya Havayolları Fiyatlar Yüksek Kalırken Pahalı Yakıt Riskten Korunma Kararıyla Karşı Karşıya